C

CQG Trader是由CQG Inc开发的,用以在金融市场进行交易的一种客户交易平台。
CQG WebTrader是由CQG Inc开发的,使用网页浏览器进行操作的一种客户交易平台。

M

MetaTrader 4.0平台是一种由MetaQuotes软件公司开发的电子交易平台。该平台使客户能够在国际金融市场进行交易,实时进行分析和监测报价。

不可抗力情况指自然灾害、骚乱、事故、恐怖行动、起义、内乱、罢工、电力和通信故障、劳资冲突、战争、政府行为、黑客攻击、硬件和软件故障等。

专家顾问(EA)是为使用预先编程的运算法则自动管理交易操作而设计的软件。

个人资料是公司要求的客户的信息。

买价是客户通过经纪公司能够买入所需货币的一个报价。

争议状况是指客户和公司对协议中指定的由任何一方承担的关键问题、点或行为持有相反的观点的状况。

交易余额的修正是指验证在交易时段进行操作后账户余额的准确性和正确性的过程。
交易员是一种用于在金融市场处理、交换以及开启客户的头寸的算法。有时,交易员指公司手动执行这些操作的雇员。
交易工具是指通过客户的个人平台可以进行交易的任何货币对、股票、金属、合约和其它金融工具。
交易平台是一种个人交易软件,使用户能够进入国际金融市场,买卖各种金融工具,包括货币、期货和差价合约(CFDs)。
交易操作是指客户买入或卖出一种金融工具。
交易操作的数量是指用于开启一笔头寸的手数。
交易操作记录是客户执行的所有交易操作的历史。
交易时段是指全球主要交易场所的操作时间。
交易者的办公室是客户可使用用户名和密码在公司网站登陆进去的空间。交易者的办公室使客户能够: 开立交易账户, 接收来自公司的个人信息, 查看账户历史, 提交存款/取款请求, 接收奖励,查看它们的统计以及参加由公司举办的比赛。
交易账户是指客户可以用来在国际金融市场进行交易的设备。在交易账户反映的是可以使用的资金和所有交易操作的历史。

代号是一个字母缩写用以识别在金融市场进行交易的每种金融工具。

价格缺口是指价格图表上的中断,在这里没有发生真实的交易。缺口通常发生在交易时段之间的间隔,尤其是周末过后,以及市场对重要事件做出快速反应之后。

余额是一个固定的在指定时间在客户交易账户内所执行的所有交易操作和金融交易的总的财务结果。

佣金是公司为提供经纪服务而收取的报酬。

保证金是应在客户的交易账户内存入的作为开启一笔头寸的抵押金的最低金额。其余的资金可被客户用以执行新的操作/交易。
保证金交易是使用杠杆和在客户的交易账户内存入一定的作为抵押的金额进行的交易。
保证金水平是净值/保证金的百分比,使用以下公式计算:(净值/保证金)*100%。

免隔夜利息账户是一种持有未结头寸经过午夜(交易平台时区)而不会增加或减少任何隔夜利息的交易账户。

兑换是以给定的汇率将一种货币兑换为另一种货币。

全球金融市场是集中和分散的交易场所和系统的结合,包括但不限于一个或多个以下交易市场:国际外汇市场(外汇)、国际和当地的外汇交易市场、期权、期货、股票、衍生品和在任何上述市场进行交易的衍生品的交易市场。

公司补偿金是在本协议下作为提供服务的报酬从客户的账户转入公司账户的资金。

内部转账是将客户在公司开立的一个账户内的一定数额的资金转入这个客户在公司持有的另一个账户。

净值是客户账户内的净资金值。

初始保证金是指应被存入的作为在金融市场开启头寸的抵押金所要求的金额。

利率是客户账户内的未被占用的可用资金按月应计的年息。

到期是指合约的到期日或交易头寸不再有效的日子。

卖价是客户通过经纪公司卖出所需货币的一个报价。

卢布交易账户是指所有结算/支付和存款/取款都是以卢布(RUB)表示的交易账户。

即时报价是金融工具的变动的市场价格传输到客户的交易平台的在线数据。

变动保证金是因为市场高波动的结果而必须存入客户交易账户的额外的资金。

可用保证金是指账户内未用以开启头寸,可用以进行交易操作的资金。
可用资金是客户交易账户内可用以开启新的交易头寸,执行协议内指定的其它交易的资金。
可疑行为是指客户在和公司签署的协议下的没有明显的财务或交易原则的行为。尤其包括:客户的资金在其交易账户之间进行的不合理的内部转账;没有任何交易行为的多次从客户的账户内进行的存取款操作;执行没有商业原则的交易操作;以公司服务所不涉及的目的使用客户的个人和交易账户。

合约说明是指每种金融工具的主要参数,包括点差、手的大小、最低交易手数、最小报价单位、初始保证金等。

图表是以图形表示流动报价的波动。

基础货币是一个货币对报价中的第一个货币,可被客户用以买卖报价货币。

外汇交易的规则是交易时段的规则。
外汇交易账户是客户在经纪公司开立的一个内部交易账户。

多头头寸是一笔通过交易平台买入交易工具的未结头寸。

奖励金额是经经纪公司同意作为一种促销向新客户提供的添加到客户的存款或资金内的额外的资金。这种奖励的目的是增加客户对经纪公司的信赖并使交易者能够赚取额外的利润。

以选择特定的货币对开始,如GBP/USD和CHF/USD,USD 在这里作为报价货币,构成确定GBP/CHF交叉汇率的基础。首先,必须要确定GBP/USD和CHF/USD的汇率,并用其中一个货币对除以另一个。之后,得到的结果与当前GBP/CHF的交叉汇率进行比较:如果计算的数字较高,那么GBP/CHF的价格在未来几秒内会上涨,如果计算的数字较低,那么GBP/CHF的价格在未来几秒内会下降。利用这个知识,交易者可以在适当的方向开启头寸获利。
套汇是一种利用货币之间的短暂价格差别所导致的机会而快速获利的一种行为。

完整的锁仓交易是两笔同样数量的相反的交易操作:买入紧跟着卖出或卖出紧跟着买入。

定单是向交易员发出的一个开启或结束一笔交易头寸,或放置、修改或删除挂单的指令。
定单执行是一种操作,涉及以市价开启/结束一笔交易,或执行挂单,或以爆仓、止损或止盈结束一笔交易的定单的执行。
定单水平是客户在其定单放置请求中指定的价格,作为公司开启头寸的指令。

客户是指与公司签订访问国际金融市场的服务协议的个人或合法实体。客户可分为: 真实客户指已经在公司开立具有最低存款要求的交易账户的客户; 模拟客户指在公司的模拟服务器开立模拟账户的客户。
客户的个人账户是客户在公司开立的个人账户。
客户的日志文件是记录客户向交易员发送的请求和定单的文件。
客户资金是客户转入公司的账户进而存入其交易账户内的资金。

宣传活动是指适用于一个或多个账户的特殊交易、财务或其它非标准选项,这种活动会公布在公司的网站并规定了特殊的规则。尤其包括:存款之后添加到客户账户内的额外奖励、利息奖励、任何比赛以及公司推出的其它活动。

密码是一个由电脑生成的或由客独自选择的字符串,用以登陆机密信息资源,如交易者办公室、交易账户等。

差价合约(CFD)是押注股票价格变动的交易,不用实际采购标的资产的期货合约和其它交易工具的交易。这是经纪公司和交易者之间的一种协议,协议规定如果市场交易是成功的,那么利润会存入客户的交易账户,如果交易失败,那么交易者会遭受损失。

已结头寸是一笔不再存在(已经平仓)的头寸,表明一笔交易操作的结果。

市价执行是指以实时更新的市场价格执行交易操作的执行方式。
市场开盘是指在周末、假期或交易时段之间的间期结束之后恢复交易。

平台时间是一个统一的时间,使公司的客户能够更方便的执行交易操作,不管所处什么时区。

必须保证金是指作为用以维持未结头寸的抵押金所要求的金额。

快速市场是一种市场状况,通常发生在重要宏观经济事件之前或这些事件公布结果之后立即发生。这种状况的特点是金融工具的价格和报价点差在短时间内快速变动。快速市场通常由以下事件触发: G8成员国公布经济状况的信息; 宣布利率决议; 公布央行行长、财政部长和G8成员国政府首脑的声明; 货币干预; 恐怖袭击的新闻; 全国范围的不可抗力的情况和自然灾难; 爆发战争; 重要的政治事件,如G8国家重要职位的辞职,任命以及总统的选举等; 其它潜在的重要事件。

手是在银行间市场开启一笔头寸所要求的最低标准数量的单位。公司向客户提供使用更小的资金开启整手的一部分的交易的机会。
手的大小是合约条款中定义的一手标的资产的数量。

投资者密码是一个由电脑生成的或由客户独自选择的字符串,用以查看交易账户。

报价是一种金融工具的当前市价,在这个价格它可以被买入(卖价)或卖出(买价)。
报价的基础是金融工具更新报价的聚合信息。
报价货币是一个货币对报价中的第二个货币,可被客户用以买卖基础货币。
报价过程是向客户提供的进行交易所需要的即时报价。

指示性工具是一种带有“#I”标记的信息工具而且显示在交易平台上。它不能用于交易。

明显的错误指客户定单的交易员以远不同于特定时刻的报价的价格执行交易的行为以及其它的与在特定时刻错误确定市场价格有关的交易员的行为。

最后价格是一种交易工具在特定时刻的最后一笔交易的价格。
最小报价单位是价格变动的最小值。最小报价单位包含若干点而且每种金融工具有不同的值。

服务器日志文件是服务器创建的一个文件。该文件记录了交易员接收到的客户的请求和定单以及处理结果。

期权是两个投资者之间的一份合约。合约注明了一个投资者授权另一个投资者在指定的日期以预先确定的价格买入或卖出特定的资产。有两种期权类型: 看涨期权是一份授权买入标的资产的合约。 看跌期权是一份授权卖出标的资产的合约。
期权交易者是用以在期权市场执行交易操作的软件。
期权到期价是当期权合约到期时交易期权的市场卖价。
期权开价是当开启头寸时交易期权的市场卖价。

未结头寸是指仍旧有效或尚未平仓的多头或者空头头寸。

杠杆是公司因一笔交易头寸需要的资金大于客户交易账户内可用的资金而向客户提供的贷款。杠杆范围从1:20到1:1000。

柱体/蜡烛是表示一段时间(从一分钟到一个月)的图表,在交易平台上表示出价格的走势和浮动。

模拟账户是使用虚拟资金进行实践的账户,能够使新手交易者在无亏损个人资金风险的情况下在金融市场进行交易。

欺诈指客户试图伪造在交易账户内执行的金融交易的结果,使用不合法或不允许(协议)的软件以及滥用交易平台、交易者的办公室、存取款机制和内部转账的技术和系统错误。

正常的市场 – 查看正常的市场条件
正常的市场状况指具有以下特点的市场状况:在交易平台没有显著的中断性报价,没有猛冲的价格动态,没有非市场报价(适用CFDs),没有必要的价格缺口。

比赛账户是一种使客户能够参加由公司举办的比赛的账户。

毛刺是互相跟随的报价出现的显著差异。
毛刺前的价格 – 是在出现非市场报价一分钟的前一分钟的收盘价。

汇率是一种货币的价格以另一种货币的价格表示且在交易时段结束时为固定值。
汇率期权是由客户预先确定的以账户基础货币表示的盈利/亏损的金额。

浮动点差是卖价和买价之间持续变动的差值。
浮动盈亏是未结头寸导致的不固定的(可能的)盈利/亏损。

清淡的市场是指在客户的交易平台提供的报价很少。

滑点是指客户开启或结束头寸的价格不是请求发送到服务器时平台上显示的价格。它也指挂单、止损或止盈的价格与定单设置的价格不同。

点是价格变动的最小单位。
点值是一种金融工具价格变动的最小值。
点差是金融工具真实市场价格的买价和卖价之间的差值。

爆仓是指当客户账户内的可用保证金不足时强制结束未结头寸。

现价是指在指定时间以报价货币单位表示的基础货币单位的价格。

空头头寸是卖出交易工具的未结头寸。

第一通知日是指在该日之后已经购买期货合约的交易者或投资者可能会被要求对合约的标的商品进行实体交割的日期。

系统信息产品是指用以在美国、亚洲、欧洲多个商品交易所传输客户的定单进行交易工具的交易操作的电子交易平台 – WebTrader、CQG Trader、CQGQTrader和CQG Integrated 客户交易平台。

索赔是客户向公司提交的解决争议状况的请求。

终端邮件使客户和公司的部门之间可以通过个人交易平台交流信息。

网页平台是一种允许通过网页浏览器在国际外汇市场执行交易操作的软件。

股票是一个公司发行的已经注册的证券。一经购买之后,股票即为购买人所有而且使持有人有权分享公司的利润并参与公司的管理。

补仓是指公司通知客户需要往账户内存入额外的资金以维持其处于亏损中的头寸的情况。如果客户未能存入这些资金,那么公司将以亏损做多的单子开始强制结束这些头寸。

财务义务指按照客户交易账户内指示的公司向客户支付的或客户向公司支付的金额。
财务交易是指处理往客户的交易账户内存款、取款、转账或取消奖励金额的过程。

账户历史是一个连续的在客户的交易账户内执行的已经结束的操作/交易的记录。
账目是客户向公司的账户存入资金用以存入客户的交易账户或者执行客户的账户之间的其它的财务操作。

货币对是两种货币的价格之间的关系,形成持续变动的报价。一个货币对由基础货币和报价货币(EUR/USD)构成。每一个货币对的汇率表示以报价货币的单位所表示的基础货币的相对价值。

身份识别文件是验证客户的身份的文件(如,护照或身份证)。

追踪止损是一种用以最大程度的减少损失并保护部分获利的选项。追踪止损跟随价格的上涨自动移动止损水平,这样保证头寸的盈利。如果盈利减少,追踪止损不会变动,保留在原来的水平,并在适当的市场条件下获利平仓。追踪止损只有在交易平台处于开启状态,联网且在公司服务器授权时有效。
追踪止损的尺度是由客户设置的以点数计算的止损的水平。

通过仲裁交易委员会操作价格是指给人一种在CFD进行活跃交易的印象,比如,迫使市场参与者以不公平的价格,或者市场上未出现的价格,出售合约。

金融工具是指按照列表、交易所、监管机构和指定交易大厅所采用的规则可进行交易的金融衍生品。

锁仓是为了最大程度减少可能的损失而同时开启多头和空头头寸。

限制&停止水平是从当前市场价格开始的一个价格通道,在这个通道内,无法设置止损、止盈和挂单。限制&停止水平以点数计算。

隔夜利息是指因持有未结头寸过夜而借入或贷入客户账户的金额。可在公司的网站查看每种交易工具隔夜利息值的表格。

非市场价格是指由价格缺口导致的交易工具的随机价格,或大量的几乎与导致缺口完全相同的价格标记,或由市场噪音触发的没有足够宏观经济背景的不公正的报价。公司有权从服务器数据库删除非市场报价。
非正常的市场状况是指具有明显的中断性报价、猛冲的价格动态和必要的价格缺口的市场状况。